Mariahilf-Passau Kegytemplom és Pálos kolostor (Németország)
URL: http://www.mariahilf-passau.de/hu/geschichte1.php
A búcsújárás története (I)
Marquard von Schwendi, káptalani dékán
Passau püspöki város ősidőktől fogva a bajor és osztrák vallásos élet központja. 1611-ben Ausztriai Lipót főherceg, hercegérsek székvárosába hozott egy képet, amely a gyermekét gyöngéden átölelő Istenanyát ábrázolja. A képet a leghíresebb német festők egyike, idősb. Lucas Cranach festette, valószínűleg 1537 után.
A kiváló kép elnyerte a passaui káptalani dékán, Marquard von Schwendi báró tetszését, ezért két másolatot rendelt, és az egyiket a mai Mariahilfberg lábánál fekvő kertjében álló kis fakápolnában helyezte el. Miután Mária többször is megjelent neki, 1622-ben úgy döntött, hogy a kápolnát a képpel együtt áthelyezi a hegyre, és minden hívő számára megnyitja. Az imádkozók és zarándokok egyre növekvő száma arra késztette, hogy 1624-ben templom építésébe fogjon (1627-ig). A templom építését Francesco Garbanino passaui mester vezette, aki nyilvánvalóan a barokk művészetet Bajorországban meghonosító tessini művészi körhöz tartozott. Az új templom hamarosan igen kedvelt zarándokhellyé vált, amelynek ellátásáról a szomszédos zarándokszállás és a passau-innstadti kapucinus kolostor szerzetesei gondoskodtak. Általuk vált Mariahilf Közép- és Dél-Európa fontos zarándokközpontjává, különösen miután Máriához fohászkodva, 1683-ban sikerült Bécset felszabadítani a török uralom alól.
